Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Proverbios 26:17 - Biblia al día 1989

Proverbios 26:17

Meterse en pleitos ajenoses como agarrar a un perro por las orejas.

Ver Capítulo

Proverbios 26:17 - Reina Valera 1960

El que pasando se deja llevar de la ira en pleito ajeno Es como el que toma al perro por las orejas.

Ver Capítulo

Proverbios 26:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Tan peligroso resulta meterse en pleitos ajenos, como querer agarrar por la cola a un perro bravo.

Ver Capítulo

Proverbios 26:17 - Nueva Version Internacional

Meterse en pleitos ajenos es como agarrar a un perro por las orejas.

Ver Capítulo

Proverbios 26:17 - Biblia de las Americas

Como el que toma un perro por las orejas, así es el que pasa y se entremete en contienda que no es suya.

Ver Capítulo

Proverbios 26:17 - Dios habla hoy

Meterse en pleitos ajenos es agarrar a un perro por las orejas.

Ver Capítulo

Proverbios 26:17 - Nueva Traducción Viviente

Entrometerse en los pleitos ajenos es tan necio como jalarle las orejas a un perro.

Ver Capítulo

Proverbios 26:17 - Palabra de Dios para Todos

Meterse en peleas ajenas es como agarrar un perro por las orejas.

Ver Capítulo

Proverbios 26:17 - Biblia de Jerusalén 1998

Agarra a un perro por las orejas quien se mezcla en riña ajena.

Ver Capítulo

Proverbios 26:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

Como alguien que agarra a un perro por las orejas es el que pasa y se mezcla en una pelea que no es suya.[64]

Ver Capítulo