Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Proverbios 23:8 - Biblia al día 1989

Proverbios 23:8

Acabarás vomitando lo que hayas comido,y tus cumplidos no habrán servido de nada.

Ver Capítulo

Proverbios 23:8 - Reina Valera 1960

Vomitarás la parte que comiste, Y perderás tus suaves palabras.

Ver Capítulo

Proverbios 23:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Al fin de cuentas vomitarás todo lo que hayas comido, y todos tus halagos no habrán servido de nada.

Ver Capítulo

Proverbios 23:8 - Nueva Version Internacional

8 Acabarás vomitando lo que hayas comido, y tus cumplidos no habrán servido de nada.

Ver Capítulo

Proverbios 23:8 - Biblia de las Americas

Vomitarás el bocado que has comido, y malgastarás tus cumplidos.

Ver Capítulo

Proverbios 23:8 - Dios habla hoy

vomitarás después lo que comiste y de nada te habrán servido tus palabras amables.

Ver Capítulo

Proverbios 23:8 - Nueva Traducción Viviente

Vomitarás lo poco que hayas comido, y se desperdiciarán tus cumplidos.

Ver Capítulo

Proverbios 23:8 - Palabra de Dios para Todos

si comes de su comida te darán náuseas.

Ver Capítulo

Proverbios 23:8 - Biblia de Jerusalén 1998

Vomitarías lo que has comido y malgastarías tus palabras amables.

Ver Capítulo

Proverbios 23:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Lo poco que comas lo vomitarás, y tus complementos se habrán desperdiciado.[58]

Ver Capítulo