Proverbios 23:24 - Biblia al día 1989

Proverbios 23:24

El padre del justo experimenta gran regocijo;quien tiene un hijo sabio se solaza en él.

Proverbios 23:24 - Reina Valera 1960

Mucho se alegrará el padre del justo, Y el que engendra sabio se gozará con él.

Proverbios 23:24 - Traducción en Lenguaje Actual

El hijo bueno y sabio es motivo de gran alegría para su padre y su madre que le dieron la vida.

Proverbios 23:24 - Nueva Version Internacional

El padre del justo experimenta gran regocijo; quien tiene un hijo sabio se solaza en él.

Proverbios 23:24 - Nueva Versión Internacional 1999

El padre del justo experimenta gran regocijo; quien tiene un hijo sabio se solaza en él.

Proverbios 23:24 - Biblia de las Americas

El padre del justo se regocijará en gran manera, y el que engendra un sabio se alegrará en él.

Proverbios 23:24 - Dios habla hoy

El padre del hijo bueno y sabio tiene razón para estar feliz y orgulloso;

Proverbios 23:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

El padre de una persona justa estará lleno de gozo; sí, aquel que su hijo es sabio regocijará su alma.

Proverbios 23:24 - Nueva Traducción Viviente

El padre de hijos justos tiene motivos para alegrarse. ¡Qué satisfacción es tener hijos sabios!*

Proverbios 23:24 - La Biblia del Oso  RV1569

Alegrãdo ſe alegrará el padre del juſto: y elque engendró ſabio, ſe gozará conel.