Proverbios 20:1 - Biblia al día 1989Proverbios 20:1El vino lleva a la insolencia,y la bebida embriagante al escándalo;¡nadie bajo sus efectos se comporta sabiamente! Ver CapítuloProverbios 20:1 - Reina Valera 1960El vino es escarnecedor, la sidra alborotadora, Y cualquiera que por ellos yerra no es sabio. Ver CapítuloProverbios 20:1 - Traducción en Lenguaje ActualEs de tontos emborracharse, porque se pierde el control y se provoca mucho alboroto. Ver CapítuloProverbios 20:1 - Nueva Version InternacionalEl vino lleva a la insolencia, y la bebida embriagante al escándalo; ¡nadie bajo sus efectos se comporta sabiamente! Ver CapítuloProverbios 20:1 - Nueva Versión Internacional 1999El vino lleva a la insolencia, y la bebida embriagante al escándalo; ¡nadie bajo sus efectos se comporta sabiamente! Ver CapítuloProverbios 20:1 - Biblia de las AmericasEl vino es escarnecedor, la bebida fuerte alborotadora, y cualquiera que con ellos se embriaga no es sabio. Ver CapítuloProverbios 20:1 - Dios habla hoyEl vino hace insolente al hombre; las bebidas fuertes lo alborotan; bajo sus efectos nadie actúa sabiamente. Ver CapítuloProverbios 20:1 - Kadosh Israelita MesiánicaEl vino es burlador y el licor fuerte lleno de violencia, y cualquier necio es enredado con ellos. Ver CapítuloProverbios 20:1 - Nueva Traducción VivienteEl vino produce burlones; la bebida alcohólica lleva a la pelea. Los que se dejan llevar por la bebida, no pueden ser sabios. Ver CapítuloProverbios 20:1 - La Biblia del Oso RV1569El vino haze burlador: la cerueza, alborotador: y qualquiera que enel errâre, no ſerá ſabio. Ver Capítulo |
||