Proverbios 1:22 - Biblia al día 1989«¿Hasta cuándo, muchachos inexpertos,seguiréis aferrados a vuestra inexperiencia?¿Hasta cuándo, vosotros los insolentes,os complaceréis en vuestra insolencia?¿Hasta cuándo, vosotros los necios,aborreceréis el conocimiento? Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960¿Hasta cuándo, oh simples, amaréis la simpleza, Y los burladores desearán el burlar, Y los insensatos aborrecerán la ciencia? Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente«Simplones, ¿hasta cuándo insistirán en su ignorancia? Burlones, ¿hasta cuándo disfrutarán de sus burlas? Necios, ¿hasta cuándo odiarán el saber? Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)¿Por cuánto tiempo más, gente insignificante, preferirán sus estupideces? ¿Hasta cuándo los burlones se entretendrán con sus mofas y la gente estúpida se negará a saber? Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionOh simples ¿hasta cuándo amaréis la simpleza, Y vosotros, insolentes, os complaceréis en la insolencia, Y vosotros, insensatos, aborreceréis el saber? Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975¿Hasta cuándo, inexpertos, amaréis la inexperiencia, vosotros, insolentes gozaréis con la insolencia, y los necios a la ciencia tendréis odio? Ver Capítulo |