x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Proverbios 1:15 - Biblia al día 1989

Proverbios 1:15

¡Pero no te dejes llevar por ellos, hijo mío!¡Apártate de sus senderos!

Ver Capítulo

Proverbios 1:15 - Reina Valera 1960

Hijo mío, no andes en camino con ellos. Aparta tu pie de sus veredas,

Ver Capítulo

Proverbios 1:15 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Pero no lo hagas, jovencito! ¡No sigas su mal ejemplo! ¡No dejes que te engañen!

Ver Capítulo

Proverbios 1:15 - Nueva Version Internacional

¡Pero no te dejes llevar por ellos,[1] hijo mío! ¡Apártate de sus senderos!

Ver Capítulo

Proverbios 1:15 - Nueva Versión Internacional 1999

¡Pero no te dejes llevar por ellos,[a] hijo mío! ¡Apártate de sus senderos!

Ver Capítulo

Proverbios 1:15 - Biblia de las Americas

hijo mío, no andes en el camino con ellos, aparta tu pie de su senda,

Ver Capítulo

Proverbios 1:15 - Dios habla hoy

¡Pero no vayas con ellos, hijo mío! Aléjate de sus malos caminos,

Ver Capítulo

Proverbios 1:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Hijo mío, no vayas con ellos, no pongas tu pie en sus sendas.

Ver Capítulo

Proverbios 1:15 - Nueva Traducción Viviente

¡Hijo mío, no vayas con ellos! Mantente alejado de sus caminos.

Ver Capítulo

Proverbios 1:15 - La Biblia del Oso  RV1569

Hijo mio no andes en camino con ellos: aparta tu pie de ſus veredas.

Ver Capítulo