Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Oseas 2:21 - Biblia al día 1989

Oseas 2:21

»En aquel día yo responderé—afirma el Señor—;yo le responderé al cielo,y el cielo le responderá a la tierra;

Ver Capítulo

Oseas 2:21 - Reina Valera 1960

En aquel tiempo responderé, dice Jehová, yo responderé a los cielos, y ellos responderán a la tierra.

Ver Capítulo

Oseas 2:21 - Traducción en Lenguaje Actual

»Yo soy el Dios de Israel, y te juro que así será. »Israel, cuando llegue ese día, yo haré que el cielo derrame su lluvia sobre la tierra,

Ver Capítulo

Oseas 2:21 - Nueva Version Internacional

"En aquel día yo responderé afirma el Señor; yo le responderé al cielo, y el cielo le responderá a la tierra;

Ver Capítulo

Oseas 2:21 - Biblia de las Americas

Y sucederá que en aquel día yo responderé--declara el SEÑOR--, responderé a los cielos, y ellos responderán a la tierra,

Ver Capítulo

Oseas 2:21 - Dios habla hoy

yo, el Señor, lo afirmo: En aquel tiempo yo responderé al cielo, y el cielo responderá a la tierra;

Ver Capítulo

Oseas 2:21 - Nueva Traducción Viviente

»En ese día, yo responderé —dice el SEÑOR—. Le responderé al cielo cuando clame por nubes, y el cielo contestará a la tierra con lluvia.

Ver Capítulo

Oseas 2:21 - Palabra de Dios para Todos

El Señor dice: En ese tiempo, yo responderé. Les hablaré a los cielos, y ellos le hablarán a la tierra.

Ver Capítulo

Oseas 2:21 - Biblia de Jerusalén 1998

Yo te desposaré conmigo para siempre; te desposaré conmigo en justicia y en derecho, en amor y en compasión,

Ver Capítulo

Oseas 2:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando ese día venga, Yo responderé," dice YAHWEH Yo responderé al cielo y él le responderá a la tierra; °

Ver Capítulo