Oseas 10:15 - Biblia al día 1989Esto es lo que Betel os hizo a vosotros,a causa de vuestra extrema maldad.¡Pues el rey de Israel será destruido por completoen cuanto amanezca! Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Así hará a vosotros Bet-el, por causa de vuestra gran maldad; a la mañana será del todo cortado el rey de Israel. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteHabitantes de Betel, debido a su gran maldad, les espera el mismo destino. Cuando amanezca el día del juicio, el rey de Israel será completamente destruido. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Así te voy a tratar, Israel, por todo el mal de tus acciones malas. El rey de Israel desaparecerá en la tormenta. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionAsí se hará con vosotros, Bet-’El, a causa de vuestra gran maldad.° Al alba perecerá irremisiblemente el rey de Israel. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Así haré con vosotros, casa de Israel, por vuestra inmensa maldad. Al alba desaparecerá por completo el rey de Israel. Ver Capítulo |