Números 8:11 - Biblia al día 1989

Números 8:11

Entonces Aarón presentará a los levitas ante el Señor, como ofrenda mecida de parte de los israelitas. Así quedarán consagrados al servicio del Señor.

Números 8:11 - Reina Valera 1960

y ofrecerá Aarón los levitas delante de Jehová en ofrenda de los hijos de Israel, y servirán en el ministerio de Jehová.

Números 8:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Números 8:11 - Nueva Version Internacional

Entonces Aarón presentará a los levitas ante el Señor, como ofrenda mecida de parte de los israelitas. Así quedarán consagrados al servicio del Señor.

Números 8:11 - Nueva Versión Internacional 1999

Entonces Aarón presentará a los levitas ante el Señor, como ofrenda mecida de parte de los israelitas. Así quedarán consagrados al servicio del Señor.

Números 8:11 - Biblia de las Americas

Entonces Aarón presentará a los levitas delante del SEÑOR, como ofrenda mecida de los hijos de Israel, para que ellos puedan cumplir el ministerio del SEÑOR.

Números 8:11 - Dios habla hoy

Aarón celebrará ante mí el rito de presentación de los levitas por parte de los israelitas, y así los levitas quedarán dedicados a mi servicio.

Números 8:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

y Aharon ofrecerá a los Leviim delante de YAHWEH como ofrenda mecida de los hijos de Yisra'el,[22] para que ellos puedan hacer el servicio de YAHWEH.

Números 8:11 - Nueva Traducción Viviente

Con las manos en alto, Aarón presentará a los levitas ante el SEÑOR como una ofrenda especial del pueblo de Israel; así los dedicará al servicio del SEÑOR.

Números 8:11 - La Biblia del Oso  RV1569

Y offrecerá Aaron los Leuitas delãte de Iehoua en offrenda de los hijos de Iſrael, y ſeruirán en el Miniſterio de Iehoua.