Números 5:16 - Biblia al día 1989

Números 5:16

»El sacerdote llevará a la mujer ante el Señor,

Números 5:16 - Reina Valera 1960

Y el sacerdote hará que ella se acerque y se ponga delante de Jehová.

Números 5:16 - Traducción en Lenguaje Actual

»El sacerdote le pedirá a la mujer que se acerque, y la presentará ante Dios.

Números 5:16 - Nueva Version Internacional

"El sacerdote llevará a la mujer ante el Señor,

Números 5:16 - Nueva Versión Internacional 1999

»El sacerdote llevará a la mujer ante el Señor,

Números 5:16 - Biblia de las Americas

"Entonces el sacerdote hará que ella se acerque y la pondrá delante del SEÑOR,

Números 5:16 - Dios habla hoy

"El sacerdote hará que la mujer se acerque, y la presentará al Señor.

Números 5:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

El kohen la traerá al frente y la pondrá delante de YAHWEH.

Números 5:16 - Nueva Traducción Viviente

»Entonces el sacerdote la presentará delante del SEÑOR para que sea juzgada.

Números 5:16 - La Biblia del Oso  RV1569

Y el Sacerdote la hará llegar, y la hará poner delante de Iehoua.