Números 28:12 - Biblia al día 1989

Números 28:12

Con cada novillo presentarás también una ofrenda de seis kilos y medio de flor de harina mezclada con aceite; con el carnero, cuatro kilos y medio de flor de harina mezclada con aceite;

Números 28:12 - Reina Valera 1960

y tres décimas de flor de harina amasada con aceite, como ofrenda con cada becerro; y dos décimas de flor de harina amasada con aceite, como ofrenda con cada carnero;

Números 28:12 - Traducción en Lenguaje Actual

»Con cada toro presentarán dos litros de vino y seis kilos de la mejor harina, amasada con aceite. Con el carnero ofrecerán litro y medio de vino y cuatro kilos de harina, y con cada cordero un litro de vino y dos kilos de harina. »También me presentarán como sacrificio un chivo para que yo, su Dios, les perdone sus pecados. Así es como me agradan estas ofrendas.

Números 28:12 - Nueva Version Internacional

Con cada novillo presentarás también una ofrenda de seis kilos y medio[4] de flor de harina mezclada con aceite; con el carnero, cuatro kilos y medio de flor de harina mezclada con aceite;

Números 28:12 - Nueva Versión Internacional 1999

Con cada novillo presentarás también una ofrenda de seis kilos y medio[q] de flor de harina mezclada con aceite; con el carnero, cuatro kilos y medio de flor de harina mezclada con aceite;

Números 28:12 - Biblia de las Americas

y tres décimas de un efa de flor de harina, como ofrenda de cereal, mezclada con aceite, por cada novillo; y dos décimas de flor de harina como ofrenda de cereal, mezclada con aceite, por el carnero;

Números 28:12 - Dios habla hoy

Por cada becerro ofrecerán seis kilos de la mejor harina amasada con aceite; por cada carnero, cuatro kilos de harina amasada con aceite,

Números 28:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

con seis cuartos de harina fina mezclados con aceite de oliva como ofrenda de grano por el carnero;

Números 28:12 - Nueva Traducción Viviente

Estas ofrendas deben ser acompañadas de ofrendas de grano de harina selecta humedecida con aceite de oliva, seis kilos* por cada becerro, cuatro kilos por cada carnero,

Números 28:12 - La Biblia del Oso  RV1569

Y tres diezmas de flor de harina amaßada con azeyte por Preſente con cada bezerro, y dos diezmas de flor de harina amaßada con azeyte por Preſente cõ cada carnero.