Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Números 25:12 - Biblia al día 1989

Números 25:12

Dile, pues, a Finés que yo le concedo mi pacto de comunión,

Ver Capítulo

Números 25:12 - Reina Valera 1960

Por tanto diles: He aquí yo establezco mi pacto de paz con él;

Ver Capítulo

Números 25:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Él demostró que me quiere, y logró que yo perdonara a los israelitas; por esa razón, hoy hago un trato especial con él y con sus descendientes: ellos serán siempre mis sacerdotes».

Ver Capítulo

Números 25:12 - Nueva Version Internacional

Dile, pues, a Finés que yo le concedo mi *pacto de comunión,

Ver Capítulo

Números 25:12 - Biblia de las Americas

Por tanto, di: "He aquí, yo le doy mi pacto de paz;

Ver Capítulo

Números 25:12 - Dios habla hoy

Dile, pues, que yo hago con él una alianza de paz,

Ver Capítulo

Números 25:12 - Nueva Traducción Viviente

Ahora dile que establezco con él mi especial pacto de paz,

Ver Capítulo

Números 25:12 - Palabra de Dios para Todos

Así que dile a Finés que yo hago este pacto de amistad con él:

Ver Capítulo

Números 25:12 - Biblia de Jerusalén 1998

Por eso digo: Le concedo a él mi alianza de paz:

Ver Capítulo

Números 25:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por lo tanto di: 'Yo le estoy dando mi Pacto de Shalom,

Ver Capítulo