Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Números 23:15 - Biblia al día 1989

Números 23:15

Allí Balán le dijo a Balac: «Quédate aquí, al lado de tu holocausto, mientras yo voy a reunirme con Dios.»

Ver Capítulo

Números 23:15 - Reina Valera 1960

Entonces él dijo a Balac: Ponte aquí junto a tu holocausto, y yo iré a encontrar a Dios allí.

Ver Capítulo

Números 23:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Luego Balaam le dijo a Balac: «Espérame aquí, junto a los altares, mientras yo voy a encontrarme con Dios».

Ver Capítulo

Números 23:15 - Nueva Version Internacional

Allí Balán le dijo a Balac: "Quédate aquí, al lado de tu *holocausto, mientras yo voy a reunirme con Dios."[2]

Ver Capítulo

Números 23:15 - Biblia de las Americas

Y él dijo a Balac: Ponte aquí junto a tu holocausto, mientras voy allá a encontrarme con el SEÑOR.

Ver Capítulo

Números 23:15 - Dios habla hoy

Allí Balaam dijo a Balac: –Quédate aquí, junto al sacrificio, mientras yo voy a encontrarme con Dios.

Ver Capítulo

Números 23:15 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Balaam le dijo al rey: —Quédate aquí con tus ofrendas quemadas mientras yo voy allá a encontrarme con el SEÑOR.

Ver Capítulo

Números 23:15 - Palabra de Dios para Todos

Balán le dijo a Balac: —Quédate aquí junto a tu sacrificio que debe quemarse completamente mientras voy a reunirme con el Señor.

Ver Capítulo

Números 23:15 - Biblia de Jerusalén 1998

Balaán dijo a Balac: "Quédate aquí junto a tus holocaustos, mientras yo salgo al encuentro."

Ver Capítulo

Números 23:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Bilaam dijo a Balak: "Párate aquí junto a tu ofrenda quemada, mientras yo voy a un encuentro."

Ver Capítulo