Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Números 17:8 - Biblia al día 1989

Números 17:8

Al día siguiente, Moisés entró en la Tienda del pacto y, al fijarse en la vara que representaba a la familia de Leví, vio que la vara de Aarón no sólo había retoñado, sino que también tenía botones, flores y almendras.

Ver Capítulo

Números 17:8 - Reina Valera 1960

Y aconteció que el día siguiente vino Moisés al tabernáculo del testimonio; y he aquí que la vara de Aarón de la casa de Leví había reverdecido, y echado flores, y arrojado renuevos, y producido almendras.

Ver Capítulo

Números 17:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Y al día siguiente, cuando Moisés entró en el santuario, vio que la vara de Aarón había retoñado y hasta tenía flores y almendras maduras.

Ver Capítulo

Números 17:8 - Nueva Version Internacional

Al día siguiente, Moisés entró en la Tienda del pacto y, al fijarse en la vara que representaba a la familia de Leví, vio que la vara de Aarón no sólo había retoñado, sino que también tenía botones, flores y almendras.

Ver Capítulo

Números 17:8 - Biblia de las Americas

Y aconteció que el día siguiente, Moisés entró en la tienda del testimonio, y he aquí, la vara de Aarón de la casa de Leví había retoñado y echado botones, y había producido flores, y almendras maduras.

Ver Capítulo

Números 17:8 - Dios habla hoy

y al día siguiente, cuando fue a la tienda, vio que el bastón de Aarón, correspondiente a la tribu de Leví, había retoñado: había echado retoños, y dado flores, y tenía almendras maduras.

Ver Capítulo

Números 17:8 - Nueva Traducción Viviente

Al día siguiente, cuando Moisés entró en el tabernáculo del pacto, encontró que la vara de Aarón, que representaba a la tribu de Leví, ¡había retoñado, echado brotes, florecido y producido almendras maduras!

Ver Capítulo

Números 17:8 - Palabra de Dios para Todos

Al día siguiente Moisés entró a la carpa del pacto y vio que el bastón de Aarón había retoñado. Le habían salido retoños, flores y también almendras.

Ver Capítulo

Números 17:8 - Biblia de Jerusalén 1998

Moisés y Aarón se llegaron hasta delante de la Tienda del Encuentro.

Ver Capítulo

Números 17:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Al día siguiente Moshe fue al Tabernáculo del Testimonio, y allí él vio que el cetro de Aharon por la casa de Levi había brotado – había espigado no sólo capullos sino flores y almendras maduras también.[61]

Ver Capítulo