Números 1:17 - Biblia al día 1989

Números 1:17

Moisés y Aarón tomaron consigo a los hombres que habían sido designados por nombre,

Números 1:17 - Reina Valera 1960

Tomaron, pues, Moisés y Aarón a estos varones que fueron designados por sus nombres,

Números 1:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Un mes después todavía estaban en el desierto del Sinaí. Entonces Moisés y Aarón reunieron a todos estos jefes que Dios había elegido, y a los varones mayores de veinte años. El resto del pueblo también estaba allí. Entonces los contaron y los anotaron según la tribu de Israel a la que pertenecían. Lo hicieron tal y como Dios se lo había ordenado a Moisés.

Números 1:17 - Nueva Version Internacional

Moisés y Aarón tomaron consigo a los hombres que habían sido designados por nombre,

Números 1:17 - Nueva Versión Internacional 1999

El censo y sus resultados Moisés y Aarón tomaron consigo a los hombres que habían sido designados por nombre,

Números 1:17 - Biblia de las Americas

Entonces Moisés y Aarón tomaron a estos hombres que habían sido designados por sus nombres,

Números 1:17 - Dios habla hoy

El día primero del segundo mes del año, Moisés y Aarón reunieron a estos hombres expresamente designados por Dios, lo mismo que a todo el pueblo, e hicieron el censo de todos los israelitas, anotando en orden de clanes y familias el nombre de cada uno de ellos y el número total de hombres de veinte años para arriba,

Números 1:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que Moshe y Aharon tomaron estos hombres que habían sido designados por nombre;

Números 1:17 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Moisés y Aarón convocaron a los jefes elegidos

Números 1:17 - La Biblia del Oso  RV1569

Tomó pues Moyſen y Aarõ à eſtos varones, q̃ fueron declarados por ſus nôbres.