Nehemías 9:35 - Biblia al día 1989

Pero ellos, durante su reinado,no quisieron servirteni abandonar sus malas obras,a pesar de que les diste muchos bienesy les regalaste una tierra extensa y fértil.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Y ellos en su reino y en tu mucho bien que les diste, y en la tierra espaciosa y fértil que entregaste delante de ellos, no te sirvieron, ni se convirtieron de sus malas obras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Aun cuando tenían su propio reino, no te sirvieron, a pesar de que derramaste tu bondad sobre ellos. Les diste un territorio grande y fértil, pero ellos se negaron a abandonar su perversidad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Mientras estuvieron en su reino gozando de todos los beneficios que les proporcionabas, en este país grande y fértil que habías peusto a su disposición, no te sirvieron ni se apartaron de sus malas acciones.

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque no te sirvieron en su reino, y en tu inmenso bien que les concediste en la tierra espaciosa y fértil que pusiste ante ellos, ni se arrepintieron de sus malas obras.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Ellos, en su reino, en medio de la gran prosperidad que les diste en el fértil y extenso país que les entregaste, no te sirvieron, no se apartaron de sus malas acciones.