Miqueas 6:14 - Biblia al día 1989Comerás, pero no te saciarás,sino que seguirás padeciendo hambre.Lo que recojas no lo podrás retener,y lo que retengas lo entregaré a la espada. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Comerás, y no te saciarás, y tu abatimiento estará en medio de ti; recogerás, mas no salvarás, y lo que salvares, lo entregaré yo a la espada. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteComerás pero no quedarás satisfecho. Las punzadas de hambre y el vacío de tu estómago no cesarán. Aunque intentes ahorrar dinero, al final no te quedará nada. Guardarás un poco, pero se lo daré a tus conquistadores. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Comerás, pero quedarás con hambre; reservarás cosas, pero no podrás guardar nada; y si logras salvar algo, yo lo entregaré a la espada. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionComerás y no te saciarás, Y el abatimiento estará en medio de ti. Recogerás, pero no lo conservarás; Y lo que logres conservar Yo lo entregaré a la espada. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Comerás, sí, pero no te saciarás, y tu impureza quedará dentro de ti. Pondrás tus bienes aparte, pero no los salvarás, y lo que salves, lo entregaré a la espada. Ver Capítulo |