Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Miqueas 3:9 - Biblia al día 1989

Miqueas 3:9

Escuchad esto vosotros,gobernantes del pueblo de Jacob,y autoridades del reino de Israel,que abomináis la justicia y torcéis el derecho,

Ver Capítulo

Miqueas 3:9 - Reina Valera 1960

Oíd ahora esto, jefes de la casa de Jacob, y capitanes de la casa de Israel, que abomináis el juicio, y pervertís todo el derecho;

Ver Capítulo

Miqueas 3:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios dijo: «¡Escúchenme ustedes, jefes y gobernantes de Israel! Ustedes rechazan la justicia, y no respetan ninguna ley.

Ver Capítulo

Miqueas 3:9 - Nueva Version Internacional

Escuchen esto ustedes, gobernantes del pueblo de Jacob, y autoridades del reino de Israel, que abominan la justicia y tuercen el derecho,

Ver Capítulo

Miqueas 3:9 - Biblia de las Americas

Oíd ahora esto, jefes de la casa de Jacob y gobernantes de la casa de Israel, que aborrecéis la justicia y torcéis todo lo recto,

Ver Capítulo

Miqueas 3:9 - Dios habla hoy

Escuchen esto ahora, gobernantes y jefes de Israel, ustedes que odian la justicia y tuercen todo lo que está derecho,

Ver Capítulo

Miqueas 3:9 - Nueva Traducción Viviente

¡Escúchenme, líderes de Israel! Ustedes odian la justicia y tuercen todo lo recto.

Ver Capítulo

Miqueas 3:9 - Palabra de Dios para Todos

Escuchen esto, líderes de Jacob* y jueces de Israel: Ustedes detestan la justicia y dañan todo lo recto.

Ver Capítulo

Miqueas 3:9 - Biblia de Jerusalén 1998

Escuchad esto, jefes de la casa de Jacob y dirigentes de la casa de Israel, que aborrecéis la justicia y torcéis todo el derecho,

Ver Capítulo

Miqueas 3:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Oigan estas palabras, jefes de la casa de Ya'akov, y remanente de la casa de Yisra'el, ° ustedes que odian el juicio y pervierten la rectitud, °

Ver Capítulo