Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 9:30 - Biblia al día 1989

Mateo 9:30

Y recobraron la vista. Jesús les advirtió con firmeza:—Aseguraos de que nadie se entere de esto.

Ver Capítulo

Mateo 9:30 - Reina Valera 1960

Y los ojos de ellos fueron abiertos. Y Jesús les encargó rigurosamente, diciendo: Mirad que nadie lo sepa.

Ver Capítulo

Mateo 9:30 - Traducción en Lenguaje Actual

De inmediato, los ciegos pudieron volver a ver. Pero Jesús les ordenó: —No le cuenten a nadie lo que pasó.

Ver Capítulo

Mateo 9:30 - Nueva Version Internacional

Y recobraron la vista. Jesús les advirtió con firmeza: --Asegúrense de que nadie se entere de esto.

Ver Capítulo

Mateo 9:30 - Biblia de las Americas

Y se les abrieron los ojos. Y Jesús les advirtió rigurosamente, diciendo: Mirad que nadie lo sepa.

Ver Capítulo

Mateo 9:30 - Dios habla hoy

y recobraron la vista. Jesús les advirtió mucho: –Procuren que no lo sepa nadie.

Ver Capítulo

Mateo 9:30 - Nueva Traducción Viviente

Entonces sus ojos se abrieron, ¡y pudieron ver! Jesús les advirtió severamente: «No se lo cuenten a nadie».

Ver Capítulo

Mateo 9:30 - Palabra de Dios para Todos

Los hombres recuperaron la vista y Jesús les advirtió muy seriamente: -No dejen que nadie se entere de esto.

Ver Capítulo

Mateo 9:30 - Biblia de Jerusalén 1998

Y se abrieron sus ojos. Jesús les ordenó severamente: "¡Mirad que nadie lo sepa!"

Ver Capítulo

Mateo 9:30 - Kadosh Israelita Mesiánica

y la vista les fue restaurada. Yahshúa les advirtió severamente: "Miren que nadie lo sepa."

Ver Capítulo