Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 8:19 - Biblia al día 1989

Mateo 8:19

Se le acercó un maestro de la ley y le dijo:—Maestro, te seguiré a dondequiera que vayas.

Ver Capítulo

Mateo 8:19 - Reina Valera 1960

Y vino un escriba y le dijo: Maestro, te seguiré adondequiera que vayas.

Ver Capítulo

Mateo 8:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando llegaron allá, un maestro de la Ley se le acercó y le dijo: —Maestro, yo te acompañaré a dondequiera que vayas.

Ver Capítulo

Mateo 8:19 - Nueva Version Internacional

Se le acercó un maestro de la ley y le dijo: --Maestro, te seguiré a dondequiera que vayas.

Ver Capítulo

Mateo 8:19 - Biblia de las Americas

Y un escriba se le acercó y le dijo: Maestro, te seguiré adondequiera que vayas.

Ver Capítulo

Mateo 8:19 - Dios habla hoy

Entonces se le acercó un maestro de la ley, y le dijo: –Maestro, deseo seguirte a dondequiera que vayas.

Ver Capítulo

Mateo 8:19 - Nueva Traducción Viviente

Entonces uno de los maestros de la ley religiosa le dijo: —Maestro, te seguiré a donde quiera que vayas.

Ver Capítulo

Mateo 8:19 - Palabra de Dios para Todos

Un maestro de la ley se acercó a él y le dijo: -Maestro, te seguiré a dondequiera que vayas.

Ver Capítulo

Mateo 8:19 - Biblia de Jerusalén 1998

Y un escriba se acercó y le dijo: "Maestro, te seguiré adondequiera que vayas."

Ver Capítulo

Mateo 8:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Un maestro de la Toráh se le acercó y le dijo: "Rabí, te seguiré dondequiera que vayas."

Ver Capítulo