x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Mateo 6:23 - Biblia al día 1989

Mateo 6:23

Pero si tu visión está nublada, todo tu ser estará en oscuridad. Si la luz que hay en ti es oscuridad, ¡qué densa será esa oscuridad!

Ver Capítulo

Mateo 6:23 - Reina Valera 1960

pero si tu ojo es maligno, todo tu cuerpo estará en tinieblas. Así que, si la luz que en ti hay es tinieblas, ¿cuántas no serán las mismas tinieblas?

Ver Capítulo

Mateo 6:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Mateo 6:23 - Nueva Version Internacional

Pero si tu visión está nublada, todo tu ser estará en oscuridad.* Si la luz que hay en ti es oscuridad, ¡qué densa será esa oscuridad!

Ver Capítulo

Mateo 6:23 - Nueva Versión Internacional 1999

Pero si tu visión está nublada, todo tu ser estará en oscuridad. Si la luz que hay en ti es oscuridad, ¡qué densa será esa oscuridad!

Ver Capítulo

Mateo 6:23 - Biblia de las Americas

Pero si tu ojo está malo, todo tu cuerpo estará lleno de oscuridad. Así que, si la luz que hay en ti es oscuridad, ¡cuán grande será la oscuridad!

Ver Capítulo

Mateo 6:23 - Dios habla hoy

hay en ti resulta ser oscuridad, ¡qué negra será la oscuridad misma!

Ver Capítulo

Mateo 6:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

pero si tienes un 'ayin-raah' ['ojo maligno,' si eres tacaño], todo tu cuerpo estará en tinieblas. Si entonces, la luz que hay en ti es tinieblas, ¡cuán grandes serán las tinieblas mismas![34]

Ver Capítulo

Mateo 6:23 - Nueva Traducción Viviente

Pero, cuando tu ojo es malo, todo tu cuerpo está lleno de oscuridad. Y si la luz que crees tener en realidad es oscuridad, ¡qué densa es esa oscuridad!

Ver Capítulo

Mateo 6:23 - La Biblia del Oso  RV1569

Mas ſi tu ojo fuere malo, todo tu cuerpo ſerá tenebroſo. Anſique ſi la lumbre q̃ en ti ay, ſon tinieblas, quantas ſerán las miſmas tinieblas.

Ver Capítulo