Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 5:26 - Biblia al día 1989

Mateo 5:26

Te aseguro que no saldrás de allí hasta que pagues el último céntimo.

Ver Capítulo

Mateo 5:26 - Reina Valera 1960

De cierto te digo que no saldrás de allí, hasta que pagues el último cuadrante.

Ver Capítulo

Mateo 5:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Te aseguro que no saldrás de allí sin que antes pagues hasta la última moneda que debas.

Ver Capítulo

Mateo 5:26 - Nueva Version Internacional

Te aseguro que no saldrás de allí hasta que pagues el último centavo.*

Ver Capítulo

Mateo 5:26 - Biblia de las Americas

En verdad te digo que no saldrás de allí hasta que hayas pagado el último centavo.

Ver Capítulo

Mateo 5:26 - Dios habla hoy

Te aseguro que no saldrás de allí hasta que pagues el último centavo. [15]

Ver Capítulo

Mateo 5:26 - Nueva Traducción Viviente

Y, si eso sucede, te aseguro que no te pondrán en libertad hasta que hayas pagado el último centavo.*

Ver Capítulo

Mateo 5:26 - Palabra de Dios para Todos

Te digo la verdad: no saldrás de allí hasta que hayas pagado hasta el último centavo.

Ver Capítulo

Mateo 5:26 - Biblia de Jerusalén 1998

Yo te aseguro: no saldrás de allí hasta que no hayas pagado el último céntimo.

Ver Capítulo

Mateo 5:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Sí, en verdad! Yo les digo que seguramente no saldrás de allí, hasta que pagues hasta el último centavo

Ver Capítulo