Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 26:15 - Biblia al día 1989

Mateo 26:15

—¿Cuánto me dais si yo os entrego a Jesús? —les propuso.Decidieron pagarle treinta monedas de plata.

Ver Capítulo

Mateo 26:15 - Reina Valera 1960

y les dijo: ¿Qué me queréis dar, y yo os lo entregaré? Y ellos le asignaron treinta piezas de plata.

Ver Capítulo

Mateo 26:15 - Traducción en Lenguaje Actual

y les dijo: «¿Cuánto me pagan si los ayudo a atrapar a Jesús?» Ellos le ofrecieron treinta monedas de plata.

Ver Capítulo

Mateo 26:15 - Nueva Version Internacional

--¿Cuánto me dan, y yo les entrego a Jesús? --les propuso. Decidieron pagarle treinta monedas de plata.

Ver Capítulo

Mateo 26:15 - Biblia de las Americas

y dijo: ¿Qué estáis dispuestos a darme para que yo os lo entregue? Y ellos le pesaron treinta piezas de plata.

Ver Capítulo

Mateo 26:15 - Dios habla hoy

y les dijo: –¿Cuánto me quieren dar, yo les entrego a Jesús? Ellos le pagaron treinta monedas de plata. [2]

Ver Capítulo

Mateo 26:15 - Nueva Traducción Viviente

y preguntó: «¿Cuánto me pagarán por traicionar a Jesús?». Y ellos le dieron treinta piezas de plata.

Ver Capítulo

Mateo 26:15 - Palabra de Dios para Todos

y les dijo: -¿Qué me dan ustedes si les entrego a Jesús? Entonces ellos le ofrecieron treinta monedas de plata.

Ver Capítulo

Mateo 26:15 - Biblia de Jerusalén 1998

y les dijo: "¿Qué queréis darme, y yo os lo entregaré?" Ellos le asignaron treinta monedas de plata.

Ver Capítulo

Mateo 26:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

y les dijo: "¿Qué están dispuestos a darme si les entrego a Yahshúa?" Ellos contaron treinta monedas de plata y se las dieron a Yahudáh. °

Ver Capítulo