A medianoche se oyó un grito: “¡Ahí viene el novio! ¡Salid a recibirlo!”
Y a la medianoche se oyó un clamor: ¡Aquí viene el esposo; salid a recibirle!
»A la medianoche, se despertaron ante el grito de: “¡Miren, ya viene el novio! ¡Salgan a recibirlo!”.
A medianoche se oyó un grito: '¡Viene el novio, salgan a su encuentro!'
Pero a la medianoche hubo un clamor: ¡He aquí el esposo, salid a su encuentro!
A media noche se levantó un rumor: 'Ya llega el novio'. ¡Salid a su encuentro!