x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Mateo 23:9 - Biblia al día 1989

Mateo 23:9

Y no llaméis “padre” a nadie en la tierra, porque tenéis un solo Padre, y él está en el cielo.

Ver Capítulo

Mateo 23:9 - Reina Valera 1960

Y no llaméis padre vuestro a nadie en la tierra; porque uno es vuestro Padre, el que está en los cielos.

Ver Capítulo

Mateo 23:9 - Traducción en Lenguaje Actual

No le digan padre a nadie, porque el único padre que ustedes tienen es Dios, que está en el cielo.

Ver Capítulo

Mateo 23:9 - Nueva Version Internacional

Y no llamen 'padre' a nadie en la tierra, porque ustedes tienen un solo Padre, y él está en el cielo.

Ver Capítulo

Mateo 23:9 - Nueva Versión Internacional 1999

Y no llamen “padre”a nadie en la tierra, porque ustedes tienen un solo Padre, y él está en el cielo.

Ver Capítulo

Mateo 23:9 - Biblia de las Americas

Y no llaméis a nadie padre vuestro en la tierra, porque uno es vuestro Padre, el que está en los cielos.

Ver Capítulo

Mateo 23:9 - Dios habla hoy

y no llamen ustedes padre a nadie en la tierra, porque tienen solamente un Padre: el que está en el cielo.

Ver Capítulo

Mateo 23:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y no llamen a nadie en la tierra 'Padre,' porque ustedes tienen un Padre, y El está en el cielo.[141]

Ver Capítulo

Mateo 23:9 - Nueva Traducción Viviente

Además, aquí en la tierra, no se dirijan a nadie llamándolo “Padre”, porque sólo Dios, que está en el cielo, es su Padre espiritual.

Ver Capítulo

Mateo 23:9 - La Biblia del Oso  RV1569

Y [vueſtro] Padre no llameys à nadie en la tierra: porque vno es vueſtro Padre, elqual eſtá en los cielos.

Ver Capítulo