x

Biblia Online

Anuncios


Mateo 23:39 - Biblia al día 1989

Mateo 23:39

Y os advierto que ya no volveréis a verme hasta que digáis: “¡Bendito el que viene en el nombre del Señor!” »

Ver Capítulo

Mateo 23:39 - Reina Valera 1960

Porque os digo que desde ahora no me veréis, hasta que digáis: Bendito el que viene en el nombre del Señor.

Ver Capítulo

Mateo 23:39 - Traducción en Lenguaje Actual

Les aseguro que a partir de este momento no volverán a verme, hasta que digan: “Bendito el Mesías que viene en el nombre de Dios”.»

Ver Capítulo

Mateo 23:39 - Nueva Version Internacional

Y les advierto que ya no volverán a verme hasta que digan: '¡Bendito el que viene en el nombre del Señor!'*"

Ver Capítulo

Mateo 23:39 - Nueva Versión Internacional 1999

Y les advierto que ya no volverán a verme hasta que digan: “¡Bendito el que viene en el nombre del Señor!”[z] »

Ver Capítulo

Mateo 23:39 - Biblia de las Americas

Porque os digo que desde ahora en adelante no me veréis más hasta que digáis: "BENDITO EL QUE VIENE EN EL NOMBRE DEL SEÑOR."

Ver Capítulo

Mateo 23:39 - Dios habla hoy

y les digo que, a partir de este momento, no volverán a verme hasta que digan: '¡Bendito el que viene en el nombre del Señor!' "[18]

Ver Capítulo

Mateo 23:39 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pues te digo, desde ahora tú no me verás otra vez hasta que digas: BARUJ HABAH BESHEM YAHWEH ['Bendito es el que viene en El Nombre de YAHWEH.'"] [152] °

Ver Capítulo

Mateo 23:39 - Nueva Traducción Viviente

Pues te digo lo siguiente: no volverás a verme hasta que digas: “¡Bendiciones al que viene en el nombre del SEÑOR!”»*.

Ver Capítulo

Mateo 23:39 - La Biblia del Oso  RV1569

Porq̃ yo os digo que deſde aora no me vereys, haſta que digays, Bendito elque viene en el nombre del Señor.

Ver Capítulo