¡Completad de una vez por todas lo que vuestros antepasados comenzaron!
¡Vosotros también llenad la medida de vuestros padres!
Sigan adelante y terminen lo que sus antepasados comenzaron.
¡Terminen, pues, de hacer lo que sus padres comenzaron!
¡Colmad también vosotros la medida° de vuestros padres!
¡Colmad ahora la medida de vuestros padres!