Les dijo: “Id también vosotros a trabajar en mi viñedo, y os pagaré lo que sea justo.”
y les dijo: Id también vosotros a mi viña, y os daré lo que sea justo. Y ellos fueron.
Entonces las contrató y les dijo que, al final del día, les pagaría lo que fuera justo.
les dijo: 'Vayan ustedes también a mi viña y les pagaré lo que sea justo. Y fueron a trabajar.
y les dijo: Id también vosotros a la viña, y os daré lo que sea justo. Y ellos fueron.
les dijo igualmente: 'Id también vosotros a mi viña y os daré lo que sea justo'.