Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 20:2 - Biblia al día 1989

Mateo 20:2

Acordó darles la paga de un día de trabajo y los envió a su viñedo.

Ver Capítulo

Mateo 20:2 - Reina Valera 1960

Y habiendo convenido con los obreros en un denario al día, los envió a su viña.

Ver Capítulo

Mateo 20:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Se puso de acuerdo con los trabajadores para pagarles el salario de un día completo; y los envió a trabajar.

Ver Capítulo

Mateo 20:2 - Nueva Version Internacional

Acordó darles la paga* de un día de trabajo y los envió a su viñedo.

Ver Capítulo

Mateo 20:2 - Biblia de las Americas

Y habiendo convenido con los obreros en un denario al día, los envió a su viña.

Ver Capítulo

Mateo 20:2 - Dios habla hoy

Se arregló con ellos para pagarles el salario de un día, y los mandó a trabajar a su viñedo.

Ver Capítulo

Mateo 20:2 - Nueva Traducción Viviente

Acordó pagar el salario* normal de un día de trabajo y los envió a trabajar.

Ver Capítulo

Mateo 20:2 - Palabra de Dios para Todos

Se puso de acuerdo con ellos en el pago por día de trabajo y los envió a trabajar en su viñedo.

Ver Capítulo

Mateo 20:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Habiéndose ajustado con los obreros en un denario al día, los envió a su viña.

Ver Capítulo

Mateo 20:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Después de acordar con los obreros en un jornal de un denario [el jornal normal de un día], los mandó a su viña.

Ver Capítulo