Pero él se negó. Más bien fue y lo hizo meter en la cárcel hasta que pagara la deuda.
Mas él no quiso, sino fue y le echó en la cárcel, hasta que pagase la deuda.
Pero el acreedor no estaba dispuesto a esperar. Hizo arrestar al hombre y lo puso en prisión hasta que pagara toda la deuda.
Pero el otro no aceptó, sino que lo mandó a la cárcel hasta que le pagara toda la deuda.
Pero él no quiso, sino que fue y lo echó en la cárcel hasta que pagara lo debido.
Pero él no consintió, sino que fue y lo metió en la cárcel, hasta que pagara lo que debía.
