x

Biblia Online

Anuncios


Mateo 16:1 - Biblia al día 1989

Mateo 16:1

Los fariseos y los saduceos se acercaron a Jesús y, para ponerlo a prueba, le pidieron que les mostrara una señal del cielo.

Ver Capítulo

Mateo 16:1 - Reina Valera 1960

Vinieron los fariseos y los saduceos para tentarle, y le pidieron que les mostrase señal del cielo.

Ver Capítulo

Mateo 16:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Algunos de los fariseos y de los saduceos se acercaron a Jesús para ponerle una trampa, y le dijeron: —Queremos que hagas un milagro que pruebe que Dios te ha enviado.

Ver Capítulo

Mateo 16:1 - Nueva Version Internacional

Los fariseos y los saduceos se acercaron a Jesús y, para ponerlo a prueba, le pidieron que les mostrara una señal del cielo.

Ver Capítulo

Mateo 16:1 - Nueva Versión Internacional 1999

Le piden a Jesús una señal 16:1-12-Mr 8:11-21 Los fariseos y los saduceos se acercaron a Jesús y, para ponerlo a prueba, le pidieron que les mostrara una señal del cielo.

Ver Capítulo

Mateo 16:1 - Biblia de las Americas

Entonces los fariseos y los saduceos se acercaron a Jesús, y para ponerle a prueba le pidieron que les mostrara una señal del cielo.

Ver Capítulo

Mateo 16:1 - Dios habla hoy

Los fariseos y los saduceos fueron a ver a Jesús y , para tenderle una trampa, le pidieron que hiciera alguna señal milagrosa que probara que él venía de parte de Dios. [1]

Ver Capítulo

Mateo 16:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Luego, algunos Perushim y Tzedukim vinieron para tenderle una trampa a Yahshúa, pidiéndole que les mostrara alguna señal milagrosa del Cielo.

Ver Capítulo

Mateo 16:1 - Nueva Traducción Viviente

Cierto día, los fariseos y saduceos se acercaron a Jesús para ponerlo a prueba, exigiéndole que les mostrara una señal milagrosa del cielo para demostrar su autoridad.

Ver Capítulo

Mateo 16:1 - La Biblia del Oso  RV1569

YLlegandoſe los Phariſeos y los Sadduceos, tendando, pedianle que les moſtraße ſeñal del cielo.

Ver Capítulo