Mateo 15:36 - Biblia al día 1989Tomando los siete panes y los pescados, dio gracias, los partió y se los fue dando a los discípulos. Éstos, a su vez, los distribuyeron a la gente. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y tomando los siete panes y los peces, dio gracias, los partió y dio a sus discípulos, y los discípulos a la multitud. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteLuego tomó los siete panes y los pescados, dio gracias a Dios por ellos y los partió en trozos. Se los dio a los discípulos, quienes repartieron la comida entre la multitud. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Tomó luego los siete panes y los pescaditos, dio gracias y los partió. Iba entregándolos a los discípulos, y éstos los repartían a la gente. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY tomando los siete panes y los peces, dio gracias y los partió, e iba dando a los discípulos, y los discípulos a las multitudes. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975tomó los siete panes y los peces, dijo la acción de gracias, los partió y los iba dando a los discípulos, y los discípulos a la gente. Ver Capítulo |