Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 13:13 - Biblia al día 1989

Mateo 13:13

Por eso les hablo en parábolas:»Aunque miran, no ven;aunque oyen, no escuchan ni entienden.

Ver Capítulo

Mateo 13:13 - Reina Valera 1960

Por eso les hablo por parábolas: porque viendo no ven, y oyendo no oyen, ni entienden.

Ver Capítulo

Mateo 13:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Yo enseño a la gente por medio de ejemplos; así, por más que miren, no verán nada, y por más que oigan, tampoco entenderán nada.

Ver Capítulo

Mateo 13:13 - Nueva Version Internacional

Por eso les hablo a ellos en parábolas: "Aunque miran, no ven; aunque oyen, no escuchan ni entienden.

Ver Capítulo

Mateo 13:13 - Biblia de las Americas

Por eso les hablo en parábolas; porque viendo no ven, y oyendo no oyen ni entienden.

Ver Capítulo

Mateo 13:13 - Dios habla hoy

Por eso les hablo por medio de parábolas; porque ellos miran, pero no ven; escuchan, pero no oyen ni entienden.

Ver Capítulo

Mateo 13:13 - Nueva Traducción Viviente

Por eso uso estas parábolas: Pues ellos miran, pero en realidad no ven. Oyen, pero en realidad no escuchan ni entienden.

Ver Capítulo

Mateo 13:13 - Palabra de Dios para Todos

Por eso yo les hablo por medio de historias, porque aunque ellos miran, no ven nada. Oyen, pero no escuchan ni entienden nada.

Ver Capítulo

Mateo 13:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Por eso les hablo en parábolas, porque viendo no ven, y oyendo no oyen ni entienden.

Ver Capítulo

Mateo 13:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por eso les hablo por medio de parábolas; porque ellos miran y no ven; oyen y no escuchan, ni entienden [74]

Ver Capítulo