Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 12:46 - Biblia al día 1989

Mateo 12:46

Mientras Jesús hablaba a la multitud, se presentaron su madre y sus hermanos. Se quedaron afuera, y deseaban hablar con él.

Ver Capítulo

Mateo 12:46 - Reina Valera 1960

Mientras él aún hablaba a la gente, he aquí su madre y sus hermanos estaban afuera, y le querían hablar.

Ver Capítulo

Mateo 12:46 - Traducción en Lenguaje Actual

Mientras Jesús seguía hablando con la gente, su madre y sus hermanos llegaron a donde él estaba y lo esperaron afuera, pues querían hablar con él.

Ver Capítulo

Mateo 12:46 - Nueva Version Internacional

Mientras Jesús le hablaba a la multitud, se presentaron su madre y sus hermanos. Se quedaron afuera, y deseaban hablar con él.

Ver Capítulo

Mateo 12:46 - Biblia de las Americas

Mientras El aún estaba hablando a la multitud, he aquí, su madre y sus hermanos estaban afuera, deseando hablar con El.

Ver Capítulo

Mateo 12:46 - Dios habla hoy

Todavía estaba Jesús hablando a la gente, cuando acudieron su madre y sus hermanos, que deseaban hablar con él. Como se quedaron fuera,

Ver Capítulo

Mateo 12:46 - Nueva Traducción Viviente

Mientras Jesús hablaba a la multitud, su madre y sus hermanos estaban afuera y pedían hablar con él.

Ver Capítulo

Mateo 12:46 - Palabra de Dios para Todos

Jesús continuaba hablando a la multitud. Su mamá y sus hermanos estaban afuera esperando para hablar con él.

Ver Capítulo

Mateo 12:46 - Biblia de Jerusalén 1998

Todavía estaba hablando a la muchedumbre, cuando su madre y sus hermanos se presentaron fuera y trataban de hablar con él.

Ver Capítulo

Mateo 12:46 - Kadosh Israelita Mesiánica

Todavía Yahshúa hablaba a la multitud, cuando su madre y sus hermanos aparecieron afuera pidiendo hablar con El.

Ver Capítulo