Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 11:2 - Biblia al día 1989

Mateo 11:2

Juan estaba en la cárcel, y al enterarse de lo que Cristo estaba haciendo, envió a sus discípulos a que le preguntaran:

Ver Capítulo

Mateo 11:2 - Reina Valera 1960

Y al oír Juan, en la cárcel, los hechos de Cristo, le envió dos de sus discípulos,

Ver Capítulo

Mateo 11:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Juan 1.el Bautista, que estaba en la cárcel, oyó hablar de todo lo que Jesús hacía y envió a algunos de sus propios discípulos para que le preguntaran a Jesús:

Ver Capítulo

Mateo 11:2 - Nueva Version Internacional

Juan estaba en la cárcel, y al enterarse de lo que Cristo estaba haciendo, envió a sus discípulos a que le preguntaran:

Ver Capítulo

Mateo 11:2 - Biblia de las Americas

Y al oír Juan en la cárcel de las obras de Cristo, mandó por medio de sus discípulos

Ver Capítulo

Mateo 11:2 - Dios habla hoy

Juan, que estaba en la cárcel, [1] tuvo noticias de lo que Cristo estaba haciendo. Entonces envió algunos de sus seguidores

Ver Capítulo

Mateo 11:2 - Nueva Traducción Viviente

Juan el Bautista, quien estaba en prisión, oyó acerca de todas las cosas que hacía el Mesías. Entonces envió a sus discípulos para que le preguntaran a Jesús:

Ver Capítulo

Mateo 11:2 - Palabra de Dios para Todos

Cuando Juan el Bautista estaba en la cárcel y escuchó lo que hacía Jesús, le envió un mensaje con sus seguidores.

Ver Capítulo

Mateo 11:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Juan, que en la cárcel había oído hablar de las obras de Cristo, envió a sus discípulos a decirle:

Ver Capítulo

Mateo 11:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Mientras tanto, Yojanán, que había sido puesto en la cárcel, oyó lo que el Mashíaj estaba haciendo; así que le mandó un mensaje por medio de sus talmidim,

Ver Capítulo