x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Mateo 11:10 - Biblia al día 1989

Mateo 11:10

Éste es de quien está escrito:»“Yo estoy por enviar a mi mensajero delante de ti,el cual preparará tu camino.”

Ver Capítulo

Mateo 11:10 - Reina Valera 1960

Porque éste es de quien está escrito: He aquí, yo envío mi mensajero delante de tu faz, El cual preparará tu camino delante de ti.

Ver Capítulo

Mateo 11:10 - Traducción en Lenguaje Actual

era el mensajero de quien Dios había hablado cuando dijo: “Yo envío a mi mensajero delante de ti, a preparar todo para tu llegada.”

Ver Capítulo

Mateo 11:10 - Nueva Version Internacional

Éste es de quien está escrito: "'Mira, voy a enviar a mi mensajero delante de ti, el cual preparará tu camino.'*

Ver Capítulo

Mateo 11:10 - Nueva Versión Internacional 1999

Éste es de quien está escrito: »“Yo estoy por enviar a mi mensajero delante de ti, el cual preparará tu camino.”[o]

Ver Capítulo

Mateo 11:10 - Biblia de las Americas

Este es de quien está escrito: "HE AQUI, YO ENVIO MI MENSAJERO DELANTE DE TU FAZ, QUIEN PREPARARA TU CAMINO DELANTE DE TI."

Ver Capítulo

Mateo 11:10 - Dios habla hoy

Juan es aquel de quien dice la Escritura: 'Yo envío mi mensajero delante de ti, para que te prepare el camino. '[4]

Ver Capítulo

Mateo 11:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Este es quien el Tanaj dice: 'Ves, Yo envío mi mensajero delante de tu rostro; él preparará tu camino delante de ti.' °

Ver Capítulo

Mateo 11:10 - Nueva Traducción Viviente

Juan es el hombre al que se refieren las Escrituras cuando dicen: “Mira, envío a mi mensajero por anticipado, y él preparará el camino delante de ti”*.

Ver Capítulo

Mateo 11:10 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque eſte es de quien eſtá eſcripto, Heaqui yo embio mi angel delante de tu faz, q̃ aparejará tu camino delante de ti.

Ver Capítulo