Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 10:12 - Biblia al día 1989

Mateo 10:12

Al entrar, decid: “Paz a esta casa.”

Ver Capítulo

Mateo 10:12 - Reina Valera 1960

Y al entrar en la casa, saludadla.

Ver Capítulo

Mateo 10:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando entren en esa casa, saluden ofreciendo la paz a todos los que vivan en ella.

Ver Capítulo

Mateo 10:12 - Nueva Version Internacional

Al entrar, digan: 'Paz a esta casa.'*

Ver Capítulo

Mateo 10:12 - Biblia de las Americas

Al entrar en la casa, dadle vuestro saludo de paz .

Ver Capítulo

Mateo 10:12 - Dios habla hoy

Al entrar en la casa, saluden a los que viven en ella.

Ver Capítulo

Mateo 10:12 - Nueva Traducción Viviente

Cuando entren en el hogar, bendíganlo.

Ver Capítulo

Mateo 10:12 - Palabra de Dios para Todos

Cuando entren a esa casa digan: 'La paz sea con ustedes'.

Ver Capítulo

Mateo 10:12 - Biblia de Jerusalén 1998

Al entrar en la casa, saludadla.

Ver Capítulo

Mateo 10:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando entren en casa de alguien, digan: ¡Shalom aleijem!

Ver Capítulo