Marcos 3:25 - Biblia al día 1989

Marcos 3:25

Y si una familia está dividida contra sí misma, esa familia no puede mantenerse en pie.

Marcos 3:25 - Reina Valera 1960

Y si una casa está dividida contra sí misma, tal casa no puede permanecer.

Marcos 3:25 - Traducción en Lenguaje Actual

Si los miembros de una familia se pelean unos contra otros, la familia también acabará por destruirse.

Marcos 3:25 - Nueva Version Internacional

Y si una familia está dividida contra sí misma, esa familia no puede mantenerse en pie.

Marcos 3:25 - Nueva Versión Internacional 1999

Y si una familia está dividida contra sí misma, esa familia no puede mantenerse en pie.

Marcos 3:25 - Biblia de las Americas

Y si una casa está dividida contra sí misma, esa casa no podrá permanecer.

Marcos 3:25 - Dios habla hoy

y una familia dividida, no puede mantenerse.

Marcos 3:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

y si una casa está dividida contra sí misma, esa casa no podrá sobrevivir.

Marcos 3:25 - Nueva Traducción Viviente

De la misma manera una familia dividida por peleas se desintegrará.

Marcos 3:25 - La Biblia del Oso  RV1569

Y ſi alguna caſa fuere diuiſa cõtra ſimiſma, no puede permanecer la tal caſa.