Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Marcos 2:27 - Biblia al día 1989

Marcos 2:27

»El sábado se hizo para el hombre, y no el hombre para el sábado —añadió—.

Ver Capítulo

Marcos 2:27 - Reina Valera 1960

También les dijo: El día de reposo fue hecho por causa del hombre, y no el hombre por causa del día de reposo.

Ver Capítulo

Marcos 2:27 - Traducción en Lenguaje Actual

—El sábado se hizo para el bien de los seres humanos, y no los seres humanos para el bien del sábado.

Ver Capítulo

Marcos 2:27 - Nueva Version Internacional

"El sábado se hizo para el hombre, y no el hombre para el sábado --añadió--.

Ver Capítulo

Marcos 2:27 - Biblia de las Americas

Y El les decía: El día de reposo se hizo para el hombre, y no el hombre para el día de reposo.

Ver Capítulo

Marcos 2:27 - Dios habla hoy

Jesús añadió: –El sábado se hizo para el hombre, y no el hombre para elsábado.

Ver Capítulo

Marcos 2:27 - Nueva Traducción Viviente

Después Jesús les dijo: —El día de descanso se hizo para satisfacer las necesidades de la gente, y no para que la gente satisfaga los requisitos del día de descanso.

Ver Capítulo

Marcos 2:27 - Palabra de Dios para Todos

Entonces Jesús les dijo a los fariseos: - El día de descanso se hizo para beneficio de la gente, no la gente para beneficio del día de descanso.

Ver Capítulo

Marcos 2:27 - Biblia de Jerusalén 1998

Y les dijo: "El sábado ha sido instituido para el hombre y no el hombre para el sábado.

Ver Capítulo

Marcos 2:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces, dijo a ellos: "El Shabbat fue hecho para la humanidad, no la humanidad para el Shabbat;[13]

Ver Capítulo