Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Marcos 16:20 - Biblia al día 1989

Marcos 16:20

Ver Capítulo

Marcos 16:20 - Reina Valera 1960

Y ellos, saliendo, predicaron en todas partes, ayudándoles el Señor y confirmando la palabra con las señales que la seguían. Amén.

Ver Capítulo

Marcos 16:20 - Traducción en Lenguaje Actual

Y los discípulos, por su parte, salieron a anunciar por todas partes las buenas noticias del reino. El Señor Jesús los acompañaba y los ayudaba por medio de señales milagrosas, y así Dios demostraba que los discípulos predicaban el mensaje verdadero. Amén.

Ver Capítulo

Marcos 16:20 - Nueva Version Internacional

Los discípulos salieron y predicaron por todas partes, y el Señor los ayudaba en la obra y confirmaba su palabra con las señales que la acompañaban.

Ver Capítulo

Marcos 16:20 - Biblia de las Americas

Y ellos salieron y predicaron por todas partes, colaborando el Señor con ellos, y confirmando la palabra por medio de las señales que la seguían. Ellas comunicaron inmediatamente a Pedro y a sus compañeros todas estas instrucciones. Y después de esto, Jesús mismo envió por medio de ellos, desde el oriente hasta el occidente, el mensaje sacrosanto e incorruptible de la salvación eterna.

Ver Capítulo

Marcos 16:20 - Dios habla hoy

Ellos salieron a anunciar el mensaje por todas partes; y el Señor los ayudaba, y confirmaba el mensaje acompañándolo con señales milagrosas.

Ver Capítulo

Marcos 16:20 - Nueva Traducción Viviente

Y los discípulos fueron por todas partes y predicaron, y el Señor actuaba por medio de ellos confirmando con muchas señales milagrosas lo que decían.

Ver Capítulo

Marcos 16:20 - Palabra de Dios para Todos

Los seguidores salieron a anunciar las buenas noticias por todo el mundo y el Señor los ayudaba. El Señor demostraba la verdad de las buenas noticias por medio del poder de hacer milagros que les dio a los seguidores.

Ver Capítulo

Marcos 16:20 - Biblia de Jerusalén 1998

Ellos salieron a predicar por todas partes, colaborando el Señor con ellos y confirmando la Palabra con los signos que la acompañaban.

Ver Capítulo

Marcos 16:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y ellos salieron y proclamaron en todas partes, mientras el Adón, trabajando con ellos, confirmaba el mensaje con las señales que acompañaban.

Ver Capítulo