Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Marcos 14:55 - Biblia al día 1989

Marcos 14:55

Los jefes de los sacerdotes y el Consejo en pleno buscaban alguna prueba contra Jesús para poder condenarlo a muerte, pero no la encontraban.

Ver Capítulo

Marcos 14:55 - Reina Valera 1960

Y los principales sacerdotes y todo el concilio buscaban testimonio contra Jesús, para entregarle a la muerte; pero no lo hallaban.

Ver Capítulo

Marcos 14:55 - Traducción en Lenguaje Actual

Los sacerdotes principales y todos los miembros de la Junta Suprema buscaban a alguien que acusara a Jesús, para poder condenarlo a muerte; pero no lo encontraban.

Ver Capítulo

Marcos 14:55 - Nueva Version Internacional

Los jefes de los sacerdotes y el Consejo en pleno buscaban alguna prueba contra Jesús para poder condenarlo a muerte, pero no la encontraban.

Ver Capítulo

Marcos 14:55 - Biblia de las Americas

Y los principales sacerdotes y todo el concilio, procuraban obtener testimonio contra Jesús para darle muerte, pero no lo hallaban.

Ver Capítulo

Marcos 14:55 - Dios habla hoy

Los jefes de los sacerdotes y toda la Junta Suprema buscaban alguna prueba para condenar a muerte a Jesús; pero no la encontraban.

Ver Capítulo

Marcos 14:55 - Nueva Traducción Viviente

Adentro, los principales sacerdotes y todo el Concilio Supremo* intentaban encontrar pruebas contra Jesús para poder ejecutarlo, pero no pudieron encontrar ninguna.

Ver Capítulo

Marcos 14:55 - Palabra de Dios para Todos

Los jefes de los sacerdotes y todos los miembros del Consejo buscaban alguna excusa para condenar a muerte a Jesús, pero no lograban encontrar ninguna.

Ver Capítulo

Marcos 14:55 - Biblia de Jerusalén 1998

Los sumos sacerdotes y el Sanedrín entero andaban buscando contra Jesús un testimonio para darle muerte; pero no lo encontraban.

Ver Capítulo

Marcos 14:55 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los principales kohanim y todo el Sanhedrin trataron de encontrar evidencia contra Yahshúa, para así poder darle muerte, pero no pudieron encontrar ninguna.

Ver Capítulo