Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Marcos 13:36 - Biblia al día 1989

Marcos 13:36

no sea que venga de repente y os encuentre dormidos.

Ver Capítulo

Marcos 13:36 - Reina Valera 1960

para que cuando venga de repente, no os halle durmiendo.

Ver Capítulo

Marcos 13:36 - Traducción en Lenguaje Actual

pues yo podría venir de repente y encontrarlos durmiendo.

Ver Capítulo

Marcos 13:36 - Nueva Version Internacional

no sea que venga de repente y los encuentre dormidos.

Ver Capítulo

Marcos 13:36 - Biblia de las Americas

no sea que venga de repente y os halle dormidos.

Ver Capítulo

Marcos 13:36 - Dios habla hoy

no sea que venga de repente y los encuentre durmiendo.

Ver Capítulo

Marcos 13:36 - Nueva Traducción Viviente

Que no los encuentre dormidos cuando llegue sin previo aviso.

Ver Capítulo

Marcos 13:36 - Palabra de Dios para Todos

Si llega de repente, no permitan que los encuentre durmiendo.

Ver Capítulo

Marcos 13:36 - Biblia de Jerusalén 1998

No sea que llegue de improviso y os encuentre dormidos.

Ver Capítulo

Marcos 13:36 - Kadosh Israelita Mesiánica

si será en la tarde, medianoche, al canto del gallo o en la mañana; ¡ustedes no quieren que regrese de repente y los encuentre durmiendo!

Ver Capítulo