Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 9:57 - Biblia al día 1989

Lucas 9:57

Iban por el camino cuando alguien le dijo:—Te seguiré a dondequiera que vayas.

Ver Capítulo

Lucas 9:57 - Reina Valera 1960

Yendo ellos, uno le dijo en el camino: Señor, te seguiré adondequiera que vayas.

Ver Capítulo

Lucas 9:57 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando iban por el camino, alguien le dijo a Jesús: —Te seguiré a cualquier sitio que vayas.

Ver Capítulo

Lucas 9:57 - Nueva Version Internacional

Iban por el camino cuando alguien le dijo: --Te seguiré a dondequiera que vayas.

Ver Capítulo

Lucas 9:57 - Biblia de las Americas

Y mientras ellos iban por el camino, uno le dijo: Te seguiré adondequiera que vayas.

Ver Capítulo

Lucas 9:57 - Dios habla hoy

Mientras iban de camino, un hombre le dijo a Jesús: –Señor, deseo seguirte a dondequiera que vayas.

Ver Capítulo

Lucas 9:57 - Nueva Traducción Viviente

Mientras caminaban, alguien le dijo a Jesús: —Te seguiré a cualquier lugar que vayas.

Ver Capítulo

Lucas 9:57 - Palabra de Dios para Todos

Mientras estaban caminando, alguien le dijo a Jesús: -Te seguiré a dondequiera que vayas.

Ver Capítulo

Lucas 9:57 - Biblia de Jerusalén 1998

Mientras iban caminando, uno le dijo: "Te seguiré adondequiera que vayas."

Ver Capítulo

Lucas 9:57 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando iban de camino, un hombre le dijo: "Te seguiré dondequiera que vayas."

Ver Capítulo