Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 8:46 - Biblia al día 1989

Lucas 8:46

—No, alguien me ha tocado —replicó Jesús—; yo sé que de mí ha salido poder.

Ver Capítulo

Lucas 8:46 - Reina Valera 1960

Pero Jesús dijo: Alguien me ha tocado; porque yo he conocido que ha salido poder de mí.

Ver Capítulo

Lucas 8:46 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero Jesús volvió a decirles: —Estoy seguro de que alguien me ha tocado, pues sentí que de mí salió poder.

Ver Capítulo

Lucas 8:46 - Nueva Version Internacional

--No, alguien me ha tocado --replicó Jesús--; yo sé que de mí ha salido poder.

Ver Capítulo

Lucas 8:46 - Biblia de las Americas

Pero Jesús dijo: Alguien me tocó, porque me di cuenta que de mí había salido poder.

Ver Capítulo

Lucas 8:46 - Dios habla hoy

Pero Jesús insistió: –Alguien me ha tocado, porque me he dado cuenta de que de mí ha salido poder.

Ver Capítulo

Lucas 8:46 - Nueva Traducción Viviente

Pero Jesús dijo: —Alguien me tocó a propósito, porque yo sentí que salió poder sanador de mí.

Ver Capítulo

Lucas 8:46 - Palabra de Dios para Todos

Sin embargo, Jesús insistió: -Alguien me tocó. Sentí que salió poder de mí.

Ver Capítulo

Lucas 8:46 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero Jesús dijo: "Alguien me ha tocado, porque he sentido que una fuerza ha salido de mí."

Ver Capítulo

Lucas 8:46 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero Yahshúa dijo: "Alguien sí me tocó, porque Yo sentí poder saliendo de Mí."

Ver Capítulo