Lucas 7:1 - Biblia al día 1989

Lucas 7:1

Cuando terminó de hablar al pueblo, Jesús entró en Capernaún.

Lucas 7:1 - Reina Valera 1960

Después que hubo terminado todas sus palabras al pueblo que le oía, entró en Capernaum.

Lucas 7:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando Jesús terminó de enseñar a la gente, se fue al pueblo de Cafarnaúm.

Lucas 7:1 - Nueva Version Internacional

Cuando terminó de hablar al pueblo, Jesús entró en Capernaúm.

Lucas 7:1 - Nueva Versión Internacional 1999

La fe del centurión 7:1-10-Mt 8:5-13 Cuando terminó de hablar al pueblo, Jesús entró en Capernaúm.

Lucas 7:1 - Biblia de las Americas

Cuando Jesús terminó todas sus palabras al pueblo que le oía, se fue a Capernaúm.

Lucas 7:1 - Dios habla hoy

Cuando Jesús terminó de hablar a la gente, se fue a Cafarnaúm.

Lucas 7:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando Yahshúa había terminado de hablar al pueblo, regresó a Kefar-Najum.

Lucas 7:1 - Nueva Traducción Viviente

Cuando Jesús terminó de decir todo eso a la gente, regresó a Capernaúm.

Lucas 7:1 - La Biblia del Oso  RV1569

YComo acabó todas ſus palabras en oydos del pueblo, entró en Capernaum.