Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 6:37 - Biblia al día 1989

Lucas 6:37

»No juzguéis, y no se os juzgará. No condenéis, y no se os condenará. Perdonad, y se os perdonará.

Ver Capítulo

Lucas 6:37 - Reina Valera 1960

No juzguéis, y no seréis juzgados; no condenéis, y no seréis condenados; perdonad, y seréis perdonados.

Ver Capítulo

Lucas 6:37 - Traducción en Lenguaje Actual

Jesús también les dijo: «No se conviertan en jueces de los demás, y Dios no los juzgará a ustedes. No sean duros con los demás, y Dios no será duro con ustedes. Perdonen a los demás y Dios los perdonará a ustedes.

Ver Capítulo

Lucas 6:37 - Nueva Version Internacional

"No juzguen, y no se les juzgará. No condenen, y no se les condenará. Perdonen, y se les perdonará.

Ver Capítulo

Lucas 6:37 - Biblia de las Americas

No juzguéis, y no seréis juzgados; no condenéis, y no seréis condenados; perdonad, y seréis perdonados.

Ver Capítulo

Lucas 6:37 - Dios habla hoy

"No juzguen a otros, y Dios no los juzgará a ustedes. No condenen a otros, y Dios no los condenará a ustedes. Perdonen, y Dios los perdonará.

Ver Capítulo

Lucas 6:37 - Nueva Traducción Viviente

»No juzguen a los demás, y no serán juzgados. No condenen a otros, para que no se vuelva en su contra. Perdonen a otros, y ustedes serán perdonados.

Ver Capítulo

Lucas 6:37 - Palabra de Dios para Todos

"No juzguen a los demás y no serán juzgados. No condenen a los demás y no serán condenados. Perdonen y serán perdonados.

Ver Capítulo

Lucas 6:37 - Biblia de Jerusalén 1998

No juzguéis y no seréis juzgados, no condenéis y no seréis condenados; perdonad y seréis perdonados.

Ver Capítulo

Lucas 6:37 - Kadosh Israelita Mesiánica

"No juzguen, y no serán juzgados. No condenen, y no serán condenados. "Perdonen, y serán perdonados.

Ver Capítulo