Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 23:23 - Biblia al día 1989

Lucas 23:23

Pero a grandes voces ellos siguieron insistiendo en que lo crucificara, y con sus gritos se impusieron.

Ver Capítulo

Lucas 23:23 - Reina Valera 1960

Mas ellos instaban a grandes voces, pidiendo que fuese crucificado. Y las voces de ellos y de los principales sacerdotes prevalecieron.

Ver Capítulo

Lucas 23:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero ellos siguieron gritando con más fuerza, pidiendo que mataran a Jesús. Al fin, Pilato les hizo caso.

Ver Capítulo

Lucas 23:23 - Nueva Version Internacional

Pero a voz en cuello ellos siguieron insistiendo en que lo crucificara, y con sus gritos se impusieron.

Ver Capítulo

Lucas 23:23 - Biblia de las Americas

Pero ellos insistían, pidiendo a grandes voces que fuera crucificado. Y sus voces comenzaron a predominar.

Ver Capítulo

Lucas 23:23 - Dios habla hoy

Pero ellos insistían a gritos, pidiendo que lo crucificara; y tanto gritaron que consiguieron lo que querían.

Ver Capítulo

Lucas 23:23 - Nueva Traducción Viviente

Pero la turba gritó cada vez más fuerte, exigiendo que Jesús fuera crucificado, y sus voces prevalecieron.

Ver Capítulo

Lucas 23:23 - Palabra de Dios para Todos

Pero la gente seguía gritando. Todos exigían que lo crucificaran. Tanto gritaron que

Ver Capítulo

Lucas 23:23 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero ellos insistían pidiendo a grandes voces que fuera crucificado y arreciaban en sus gritos.

Ver Capítulo

Lucas 23:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero seguían gritando insistentemente, demandando que fuera ejecutado en la estaca; y la gritería de ellos prevaleció.

Ver Capítulo