Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 22:51 - Biblia al día 1989

Lucas 22:51

—¡Dejadlos! —ordenó Jesús.Entonces tocó la oreja al hombre, y lo sanó.

Ver Capítulo

Lucas 22:51 - Reina Valera 1960

Entonces respondiendo Jesús, dijo: Basta ya; dejad. Y tocando su oreja, le sanó.

Ver Capítulo

Lucas 22:51 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero Jesús dijo: —¡Alto! ¡No peleen! Luego, tocó la oreja del sirviente y lo sanó.

Ver Capítulo

Lucas 22:51 - Nueva Version Internacional

--¡Déjenlos! --ordenó Jesús. Entonces le tocó la oreja al hombre, y lo sanó.

Ver Capítulo

Lucas 22:51 - Biblia de las Americas

Respondiendo Jesús, dijo: ¡Deteneos! Basta de esto. Y tocando la oreja al siervo, lo sanó.

Ver Capítulo

Lucas 22:51 - Dios habla hoy

Jesús dijo: –Déjenlos; y a basta. y le tocó la oreja al criado, y lo sanó.

Ver Capítulo

Lucas 22:51 - Nueva Traducción Viviente

Pero Jesús dijo: «Basta». Y tocó la oreja del hombre y lo sanó.

Ver Capítulo

Lucas 22:51 - Palabra de Dios para Todos

Pero Jesús dijo: -¡Déjenlos! Entonces Jesús le tocó la oreja al siervo y lo sanó.

Ver Capítulo

Lucas 22:51 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero Jesús dijo: "¡Dejad! ¡Basta ya!" Y tocando la oreja le curó.

Ver Capítulo

Lucas 22:51 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero Yahshúa respondió: "Sólo me dejan hacer esto," y tocando la oreja del hombre le sanó.

Ver Capítulo