Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 19:40 - Biblia al día 1989

Lucas 19:40

Pero él respondió:—Os aseguro que si ellos se callan, gritarán las piedras.

Ver Capítulo

Lucas 19:40 - Reina Valera 1960

El, respondiendo, les dijo: Os digo que si éstos callaran, las piedras clamarían.

Ver Capítulo

Lucas 19:40 - Traducción en Lenguaje Actual

Jesús les contestó: —Les aseguro que si ellos se callan, las piedras gritarán.

Ver Capítulo

Lucas 19:40 - Nueva Version Internacional

Pero él respondió: --Les aseguro que si ellos se callan, gritarán las piedras.

Ver Capítulo

Lucas 19:40 - Biblia de las Americas

Respondiendo El, dijo: Os digo que si éstos callan, las piedras clamarán.

Ver Capítulo

Lucas 19:40 - Dios habla hoy

Pero Jesús les contestó: –Les digo que si estos se callan, las piedras gritarán.

Ver Capítulo

Lucas 19:40 - Nueva Traducción Viviente

Jesús respondió: —Si ellos se callaran, las piedras a lo largo del camino se pondrían a aclamar.

Ver Capítulo

Lucas 19:40 - Palabra de Dios para Todos

Jesús les dijo: -Si ellos no las dicen, las piedras las dirán.

Ver Capítulo

Lucas 19:40 - Biblia de Jerusalén 1998

Respondió: "Os digo que si éstos se callan gritarán las piedras."

Ver Capítulo

Lucas 19:40 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero El les respondió: "¡Les digo a ustedes, si ellos se callan, las piedras gritarán!"

Ver Capítulo