Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 19:26 - Biblia al día 1989

Lucas 19:26

El rey contestó: “Os aseguro que a todo el que tiene, se le dará más, pero al que no tiene, se le quitará hasta lo que tiene.

Ver Capítulo

Lucas 19:26 - Reina Valera 1960

Pues yo os digo que a todo el que tiene, se le dará; mas al que no tiene, aun lo que tiene se le quitará.

Ver Capítulo

Lucas 19:26 - Traducción en Lenguaje Actual

»El rey les respondió: “Les aseguro que, al que tiene mucho, se le dará más; pero al que no tiene, hasta lo poquito que tiene se le quitará.

Ver Capítulo

Lucas 19:26 - Nueva Version Internacional

El rey contestó: 'Les aseguro que a todo el que tiene, se le dará más, pero al que no tiene, se le quitará hasta lo que tiene.

Ver Capítulo

Lucas 19:26 - Biblia de las Americas

Os digo, que a cualquiera que tiene, más le será dado, pero al que no tiene, aun lo que tiene se le quitará.

Ver Capítulo

Lucas 19:26 - Dios habla hoy

El rey contestó: 'Pues les digo que al que tiene, se le dará más; pero al que no tiene, hasta lo poco que tiene se le quitará. [4]

Ver Capítulo

Lucas 19:26 - Nueva Traducción Viviente

»“Sí —respondió el rey—, y a los que usan bien lo que se les da, se les dará aún más. Pero a los que no hacen nada se les quitará aun lo poco que tienen.

Ver Capítulo

Lucas 19:26 - Palabra de Dios para Todos

"El rey les dijo: 'Yo les digo, todo el que hace buen uso de lo que tiene, recibirá más; pero al que no hace buen uso de lo que tiene, se le quitará todo.

Ver Capítulo

Lucas 19:26 - Biblia de Jerusalén 1998

- "Os digo que a todo el que tiene, se le dará; pero al que no tiene, aun lo que tiene se le quitará."

Ver Capítulo

Lucas 19:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero el amo respondió: 'Les digo que todo aquel que tiene algo, le será dado más; pero de cualquiera que nada tiene, hasta lo que tiene le será quitado.

Ver Capítulo